今日は、パン作りにあると嬉しいベリーのはなしです。
ブルーベリーやクランベリーなど、小さい果実のことを指すのがベリー。
ただし、どの果実をベリーと呼ぶかという定義はあいまいなので、比較的オーソドックスなものになってしまうかもしれません。
そうはいっても、ベリーの種類は結構たくさんあります。
これまでも幾つかのベリーを使ったパンを紹介しています。
リンクからスコーンやベーグルはレシピに飛べますよ♪
ベリーの種類
そのルックスからも、ベリーは人気が高いですよね。
日本語ではカタカナで「○○ベリー」と呼ぶことが多いですが、日本名やフランス語呼びなどを整理すると、
「あ、それとそれは同じものだったんだ!」とか
「え?同じだと思ってたのに違うものだったの?!」なんてこともあります。
余談ですが、
パクチー(タイ)・コリアンダー(英)・コエンドロ(和)・香菜(シャンツァイ:中国)は
同じものです。その昔、パクチーも香菜も好き♪と思っていました(*´з`)
ストロベリー
ベリーの代表格で不動の一番人気なのが、ストロベリー。いちごです。
英語:strawberry フランス語:fraise(フレーズ)
バラ科の植物で、オランダイチゴ・キイチゴ・ヘビイチゴなどの総称で、その種類は相当数あります。
ブルーベリー
目にいいとして、一時期大注目されたブルーベリー。夏が旬です。
英語:blueberry フランス語:myrtille(ミルチル)
ツツジ科の植物で6系統もの種類に分類されますが、食用は次の3系統です。
・ハイブッシュブルーベリー系統 (栽培種)
・ラビットアイブルーベリー系統 (栽培種)…果実が成熟する前にウサギの目のようなきれいなピンク色になる
・ローブッシュブルーベリー系統 (野生種)
ラズベリー
もともとがヨーロッパキイチゴだとされるラズベリー。
英語:raspberry フランス語:framboise(フランボワーズ)
バラ科のキイチゴ属の植物で、低木に成ります。
よく知る赤色のほかに、白いゴールデン/イエローラズベリーや黒ラズベリーも存在します。
ブラックベリー
一見ラズベリーと見間違えそうなブラックベリー。
英語:blackberry フランス語:mûre(ミュール)
バラ科のキイチゴ属の植物です。
ややこしいですが、クロイチゴやブラックラズベリーはラズベリーの仲間。
ブラックカラント(カシス)
ブラックと言いながら真っ赤なジュースのブラックカラント。
英語:blackcurrant フランス語:cassis(カシス)
スグリ科の植物で、実の他に葉も食されます。
日本ではカシスとか和名の黒スグリの方が聞き馴染みがあるかもしれません。
レッドカラント
和名だとフサスグリとも呼ばれるレッドカラント。
実物を見るとお分かりいただけると思いますが、ブラックカラントの色違いではないのです。別品種。
英語:redcurrant フランス語:groseille(グロセイユ)、Blanche de Versailles(ブロンシュデュベルサイユ)
スグリ科の植物で、赤系統(アカスグリ)と白色系統(シロスグリ)があります。
フランス語のBlanche de Versailles(ベルサイユの白)はシロスグリのことを指し、フランスのベルサイユに因んでつけられた名前です。
グースベリー
セイヨウスグリ・オオスグリ・マルスグリと呼ばれるグーズベリー。
英語:gooseberry フランス語:groseille à maquereau(グロセイユ ア マクロ)
スグリ科の植物で、1㎝~マスカットくらいの実の大きさです。
よくダチョウ料理に使われることからグースとついたとか。
マルベリー(桑の実)
桑の実と聞いた方が何かわかるマルベリー。
英語:ⅿaluberry フランス語:ⅿûre(ミュール)
先に言ってしまってますがクワ科の植物。カイコ(蚕)の餌としても知られています。
ジューンベリー
果実が6月に収穫されることからその名がついたジューンベリー。
英語:Juneberry
バラ科の植物で寒さに強い。地域によってサービスベリー、シャドーブロー、シュガープラムなど様々な別名があります。
ボイセンベリー
カリフォルニア州のボイズン(Boysen)さんの農場で栽培されたボイセンベリー/ボイズンベリー。
英語:boysenberry
バラ科キイチゴ属の植物で、ラズベリーやブラックベリーとよく似ています。
クランベリー
花の咲く前の状態が、鶴(crane)の頭やくちばしに似ていることからその名がついたクランベリー。
英語:cranberry フランス語:canneberge(キャンヌベルジュ)
ツツジ科の植物で、熊が好むからとベアベリーと呼ばれたこともあります。
サクランボ/チェリー
桜の木に成る実、サクランボ。
英語:cherry フランス語:ceries(スリーズ) 和名:桜桃(オウトウ)
バラ科サクラ属の植物で、花を観賞するタイプとは別品種の桜の木に成ります。
主にミザクラ(実桜)、セイヨウミザクラ(西洋実桜)などの種類の果実がサクランボです。
品種によって白色、ブドウのような濃い赤黒い紫色など様々な種類があります。
アメリカやイタリアのチェリーはまた別品種なのです。
サクランボの英語はcherryだけれど、サクランボ界でチェリーと言えばアメリカンチェリーを指すことが多いです。
キウイベリー
まるでキウイフルーツを小さくしたようなキウイベリー。
英語:kiwiberry
マタタビ科の植物、サルナシの実で、ベビーキウイ、ミニキウイとも呼ばれます。
シルバーベリー(グミの実)
銀色ではなく赤色の実が成るシルバーベリーの正体はグミの実。
英語:silverberry
グミ科の植物です。グミと言っても、ドイツ語が語源のお菓子のグミとは無縁です。
幼少期に住んでいたお家の庭にグミが成っていて、
美味しすぎて、木から離れられず…
鼻から出るほど食べまくった経験があります。
ハスカップ
きれいな青色の実をしたハスカップ。
英語:Haskap フランス語:cameries(キャミリーズ)
スイカズラ科の植物で、和名はクロミノウグイスカグラ(黒い実のウグイスカグラ)。
ウグイスカグラはグミのことです。
その他の果実
まとめ
今日は「甘酸っぱさが魅力的なベリーたち」
「ベリーはジャムやドライフルーツに姿を変えてパンのお供になるよ」
「わたしはいちご狩りやブルーベリー狩りが大好き!」
「いちご狩りでは毎回最後に何個食べたかヘタを数えるよ。笑」
「真夏が旬のブルーベリー狩りは体力勝負!」
「おうちに持ち帰って冷凍させたブルーベリーは最高のシャーベットだったよ」
「“くわばらくわばら”は、桑畑(桑原)に雷が落ちないことから、呪文のように唱えるようになったことが由来とされているよ」というお話しでした。
↓パンくず確認
コメント